[02-19][Radio Interview] LOVE FM Asianbeat
Event DJ is the host for the FANCLUB EVENT : みんしる .. This interview was taken in the waiting room during the FANCLUB EVENT.
ＤＪ： Did you guys have your winter holidays?
YH： Yup, around 10 days.
ＤＪ： That’s a relax holidays
YH： yup
JJ： Yup, it’s a precious holidays. But when I was about to think of wat to do, the holidays just ended.
All : hahaha
JS：JJ is always like that
JJ： When we are busy, every1 will say if there’s holidays, I wan to do this and that. But when we have it, we hardly can find anything to do.
JS： Thinking back know, I cant remember what I had done during the holidays
ＤＪ： Wont it a little pity ?
JJ： Yes, it is.
ＤＪ： ya, but maybe u guys were used to being busy.
JJ： ya, maybe.
YH： unwittingly
JJ： But before the 10 days end, I can wait to c you guys, wishing to start working again.
ＤＪ： I see.
JJ： I’m that way. YC is oso the same?
YC： Me too, me too. I don’t need any holidays.
JJ：Really?
JS： There’s one thing I cant bare it.
ＤＪ： What is it?
JS： during the holidays, I really miss our japanese Fans very much, I wan to c them, n I cried everyday
CM： U cried ?
JS： Yes.
ＤＪ： JS is talking very seriously, but JJ n YC is laughing here.
JJ： hahahaha
JS： What the matter, Y are u laughing ?
JJ：huh?
JS：I’m talking sincerely here.
CM： JS is enjoying every moment during the holidays.
JJ： hahahaha
ＤＪ： Is it so ?
JS： Nonono, nonono.
YC： JS played football, and did a lot of stuff during the holidays.
JS： I was crying very hard !
JJ： U was crying very hard ?
JS： I’m really wish to c all the fans everyday.
YC：But don’t wish to work.
JS：I wish to, I wish to meet everyone.
cm：Until you cannot stand it anymore.
JS： I really wish to become the wind.
YC：You talk too long.
JS：Fly to your side [aren’t it lyrics for忘れないで?]
YC：You have mistaken.
JJ：hahahaha
ＤＪ：This phase seems like a song lyrics?
JS：hahahaha
CM：It sounds like song lyrics.
YH：So from this year onwards, only JS wont hav holiday.
JJ：Starting this year.
JS：Ok, who says I need holidays.
CM：Ok, I know it.
JJ：Good , ok, ok. I know. hahahaha
ＤＪ：there’s fans asking that, TVXQ will be buzy during the year end. Did you guys rest during the New Year? Wat did you guys did?
YC：We went back to korea for about 10 days.
CM：Personal holidays.
YC：Yup
ＤＪ：Everyone’s spending wit your family ?
CM：yes
JS：yes
JJ：One year once holiday, its very precious. But meanwhile of thinking what to do , the holiday had ended.
ＤＪ：that too bad.
JS：My holidays not bad.
CM：heehee, what did you do ?
JJ：What did you do ?
JS：Its been 6 years long, I went travel with my family.
CM：travel
ＤＪ：that’s great
JS：Only with my family.
ＤＪ：where did you go?
JS：Korean.
CM：Home town.
JS：Hometown, where there’s sea, fishes. The feeling was good.
ＤＪ：yup.
YC：kekekeke.
ＤＪ：yup, seems lik a very good opportunity, very relaxing.
JJ：sounds lik writing a dairy.
YC：kekekeke.
YH：ate a lot of fish.
YC：Feeling very good.
YH：feeling very good.
JS：The fishes seems to be very pitiful.
ＤＪ：The fishes seems to be very pitiful? [THE DJ take JS words so seriously ??!]
JJ：hahahaha.
JS：nonono
YC：ah, NG already. Haiz.
ＤＪ：there’s no NG. what bout the rest ? YH ?
YH：I also went back to hometown. Been a long time I did not go back. When to my graduated school and meet my ex-teachers.
ＤＪ：visit your former school?
YH：yup. Besides …
ＤＪ：Let them c tat you hav grow up.
YH：and we eat together.
ＤＪ：that’s great !
CM：that’s good.
ＤＪ：enn. What bout CM?
CM：me , with friends…
JS：This I know, CM holidays were boring.
ＤＪ：really ?
YC：really ?
JS：its bored, but tats the vacation he wats. I’m sorry, not vacation, its holiday.
CM：holidays
YC：holidays
CM：I did a laser surgery
JS：ah
YC：ah
JS：eyes, eyes.
ＤＪ：ah, laser.
YC：laser, laser.
ＤＪ：laser.
CM：laser. Is laser.
ＤＪ：then you can see till there from here ?
CM：I see it clearly.
ＤＪ：wow.
CM：the world is actually so letty.
JS：letty ? [CM wanna say pretty but end up letty.]
CM：ah, is pretty.
YC：pretty, pretty.
CM：pretty, pretty. Kekekeke .
ＤＪ：everyone’s holiday is very meaningful. What bout JJ ?
JJ：For myself, hadn’t I teel just now ?
ＤＪ：oh ya .
JJ：JJ holiday end while he is figuring.
ＤＪ：JJ holidays end just like tat, but hadn’t u do anything?
JJ：Should have done something.
JJ：I meet up with my family and frens, but really did not do others interesting stuff.
ＤＪ：really.
JJ：I worte songs at home.
ＤＪ：oh
JJ：Just ended lik tat. Keke.
ＤＪ：I see. So before ending let YC giv a short talk.
YC：I went skating with the helpers, then when to China with 3 cue members, have dinner with my parents, wrote some songs.
CM：hahaha.
YC：I did wrote sum songs.
CM：Very busy. Sounds lik reporting.
ＤＪ：its funny. You guys just can leave music aside.
CM：yup.
ＤＪ：impresive.
JS：But its still the same.
YC：But its still the same.
CM：But its still the same.
ＤＪ：But its still the same.
JJ：saying But its still the same is abit over！
YC：What the meaning ?
ＤＪ：cannot say it that way, all of you love music.
JS：no, in the end, it shows that we are to be with music.
credits : lsy_0416@www.mytvxqzone.com
trans : teddybear91
{mos_fb_discuss:9}